tủ kính
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: 1. Glass cabinet, display cabinet: A piece of furniture, typically with glass sides and/or a glass front, used for storing and displaying items such as dishes, collectibles, or merchandise in a shop. 2. Wardrobe (with a mirror): In some contexts, it can refer to a wardrobe or armoire that incorporates a large mirror on its door, resembling a glass panel.
Usage Examples
- Noun:
- Cô ấy trưng bày bộ sưu tập búp bê sứ trong tủ kính. (She displays her porcelain doll collection in a glass cabinet.)
- Cửa hàng bánh ngọt bày những chiếc bánh đẹp mắt trong tủ kính. (The pastry shop displays its beautiful cakes in a display case.)
- Phòng ngủ mới có một chiếc tủ kính lớn để treo quần áo. (The new bedroom has a large wardrobe (with a mirror) for hanging clothes.)
Advanced Usage
- "tủ kính bày hàng": shop display cabinet, retail display case.
- Mặt hàng mới được đặt ở vị trí nổi bật trong tủ kính bày hàng. (The new product is placed in a prominent position in the shop display cabinet.)
Variants and Related Words
- Tủ trưng bày (n): Display cabinet, showcase (a more general term not specifying glass).
- Tủ ly (n): A cabinet specifically for storing and displaying glassware/cups.
- Tủ áo (n): Wardrobe, armoire (primarily for clothes, may not have glass).
Synonyms
- Display case: Tủ, hộp trưng bày (thường bằng kính).
- Showcase: Tủ trưng bày, tủ kính trưng bày.
- Vitrine: Tủ kính (a loanword from French, often used for elegant display cabinets).
Related Phrases
- Để trong tủ kính: To keep/place something in a glass cabinet (implies careful preservation and display).
- Những chiếc cúp được để trong tủ kính. (The trophies are kept in a glass cabinet.)